( burp )

( laughter )

( burp )

( laughter )

( sighs )

ASLAN.

YES, WHAT IS IT, YOUNGLION APPRENTICE ?

I THINK I'M GONNAGO HOME NOW.

HOME ?

BUT I THOUGHT YOUR FRIENDSMADE FUN OF YOU AT HOME.

THEY DO, BUT I GUESSI LEARNED SOMETHING TODAY.

YOU SEE, EVEN THOUGH KIDS ATSOUTH PARK MAKE FUN OF ME

I STILL LIKEHANGING AROUND THEM

MORE THAN SNOBBY RICH KIDSOR LIONS.

EVEN THOUGH I MAY BEDIFFERENT FROM THEM

I STILL LIKE MYOLD FRIENDS BEST.

IT SOUNDS LIKE YOU'VELEARNED MUCH,

YOUNG LION APPRENTICE.

VERY WELL.

BUT BEFORE YOU GO

PERHAPS YOU WOULD LIKEA STICK OF GUM ?

NO THANKS.

GO ON, IT'S SPEARMINT.

NO, BECAUSE THERE'SA SPRING IN THERE.

AND IF I PULL THE GUM OUTIT'S GONNA HURT MY FINGER.

OHH, SO YOU DON'TWANT ANY GUM THEN ?

ARE YOU SURE ?

GO ON, TRY IT !

OW.

( laughter )

OH, THAT ISGOOD STUFF !

JESUS, LIONS SUCK.